retro-flip :: soucis avec bobine sur FACES