retro-flip :: Quelques mots de vocabulaire pour les débutants