retro-flip :: ARTICLES A L'ATTENTION DES DEBUTANTS