retro-flip :: LE PROSPECTOR, PAR CEDRIC BERENGER